schlagwort: EU-Parlament

EU-Parlament stoppt TTIP-Abstimmung

“Der Präsident des Europaparlaments, Martin Schulz, hat das für Mittwoch geplante Votum über eine TTIP-Resolution vorerst vertagt. Zwischen den Fraktionen gibt es nun heftigen Streit darüber, wer Schuld hat. (…)”

Resolution in jeopardy, but TTIP remains on the table

Faced with strong disagreement between the Conservatives and the Socialists on the investor-state dispute settlement (ISDS) mechanism, European Parliament President Martin Schulz has decided to cancel the plenary vote on the draft resolution on TTIP. Europolitics interviewed MEPs Daniel Caspary (EPP, Germany) and Maria Arena (S&D, Belgium) on the state of play.

Divided EU Parliament postpones vote on TTIP

“The European Parliament failed on Tuesday (9 June) to agree a unified stance on a proposed trade deal with the United States, postponing a vote that was meant to cement its support for the biggest accord of its kind. (…)”

Europarlament kvůli sporům odložil hlasování o dohodě s USA

“Evropský parlament na poslední chvíli odložil napjatě očekávané hlasování týkající se dohody o volném obchodu s USA (TTIP) kvůli nejednotnému postoji europoslanců. Jablkem sváru se stala otázka, zda má dojednávaná dohoda povolovat řešení případných sporů mezi investory a státy pomocí soukromých arbitráží. Socialistická frakce arbitráže odmítá a nepodařilo se jí vyjednat přijatelný kompromis, proto nakonec… Read more »

Divisés, les députés européens reportent le vote sur le traité transatlantique

“”On pourrait parler d’un échec”, selon le député Daniel Caspary, du Parti populaire européen (PPE). Le Parlement européen n’a pas réussi à adopter une position commune sur le projet d’accord de libre-échange avec les Etats-Unis, mardi 9 juin, reportant un vote qui devait confirmer son soutien au plus important pacte commercial de ce type. (…)”